Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
БА́НКОВСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к банк (в 1 знач.). Банковская система. Банковский служащий.
Все значения слова «банковский»ЧЕК, -а, м. 1. Документ с распоряжением вкладчика банку о выдаче или перечислении предъявителю определенной суммы с текущего счета.
Все значения слова «чек»– У меня есть две новости – плохая и хорошая, – сказал я, показывая большой банковский чек.
У меня тут банковский чек на 250 миллионов за авиакомпанию…
И только во втором значении (в американском варианте) check означает банковский чек (синоним слова cheque).