Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
1. лингв. язык, в котором грамматические значения выражаются преимущественно порядком слов или при помощи служебных слов
Все значения словосочетания «аналитический язык»Мы, несомненно, находимся в ловушке аналитического языка, который начал доминировать в 1990-е годы.
Привычные категории, «автоматизмы» нашего аналитического языка остраняются: так, сюжет оказывается не выстроенной по причинно-следственному принципу последовательностью действий, организующей наррацию (любую, к которой мы привыкли – от истории до беллетристики), а секвенцией «параллельных метафор».
При этом, конечно же, следует иметь в виду, что одни методы чаще используются в языковой среде, а другие вне её, одни методы чаще используются при обучении аналитическому языку, а другие при обучении флективному.