Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ШПЫНЬ, я́, м. 1. То же, что шпинь (обл.). 2. Насмешник, балагур, шут (старин.).
Все значения слова «шпынь»– Разберёмся с ненадобным шпынём, злодеем пронырливым, позволь вот я его заберу отсель…
Чтоб все видели: не какой-нибудь шпынь ненадобный – сам воевода едет!
Остальных по другим стругам распределил, по двое, по трое – чтоб красавицам веселей было, да строго-настрого наказал казакам не забижать девчонок, а буде кто забидит – того здесь, на берегу, и оставят, словно шпыня ненадобного.