Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ТИХО'ХОНЬКО, нареч. (простореч.). То же, что тихонько. Стоят сады вишневые, тихохонько шумят. Некрасов. (Мартышка) тихохонько медведя толк ногой. Крылов. Поди-ка на цыпочках, тихохонько, посмотри, спит ли Сашенька? Гончаров.
Все значения слова «тихохонько»– Мне туда нельзя. Я посижу с вами. Не ругайтесь! Не ругайтесь на учителя! Тихохонько посижу. Читайте дальше. Доброе писаньице. Душеспасительное.
Впереди меня, меж редких тополиных стволов, тихохонько поскакивает ещё одна кукушка!
Ходит лиса тихохонько, к земле пригибается, будто кланяется; свой пушистый хвост носит бережно; смотрит ласково, улыбается, зубки белые показывает.