Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
СЛО́ЖНО. Нареч. к сложный (во 2, 3 и 4 знач.).
Все значения слова «сложно»Очень сложно сказать, кто у кого заимствовал это слово, но очевидно, что оно было понятно без перевода и наличие таких слов облегчало общение.
Сейчас уже сложно сказать, что именно стало причиной её смерти.
Тексты на языке культуры из-за временно́й дистанции уже довольно сложно понять точно, их надо толковать.