Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
СИЛЬФИ́ДА, -ы, ж. Трад.-поэт. Легкое подвижное существо в образе женщины, являющееся олицетворением стихии воздуха (см. сильф).
Все значения слова «сильфида»– У тебя ещё судовой останется! – напомнила сильфида ехидно.
– Мне кажется, ей это сейчас очень нужно, – улыбнулась сильфида и склонилась к мужу, чтобы поцеловать его. – Не забывай, чья это дочь.
Проблема заключалась в том, что дочь сильфиды не была похожа на окружающих.