Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
РЯДИ́ТЬСЯ1, ряжу́сь, ря́дишься и (устар.) рядишься; несов. 1. Устар. Одеваться как-л., во что-л.
РЯДИ́ТЬСЯ2, ряжу́сь, ряди́шься и ря́дишься; несов. (несов. порядиться и срядиться2). Устар. 1. Договариваться об условиях, о цене (при найме, покупке и т. п.).
Конечно, мы улыбаемся при виде иной дамы в пожилых летах и с юным сердцем, которая любит рядиться в молодые цвета.
– Вот мы с жужелицей и разругались. Значит, свободно теперь с тобой можем рядиться, внуча. Рассказывай, в чём твоё дело.
И вот буржуазные интеллигенты начали рядиться в марксистские одежды.