Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ПУЩА́Й, частица и союз. Прост. То же, что пускай и п у с т ь.
Все значения слова «пущай»– Определи калик перехожих в людскую, пущай там обогреются и немного обождут.
– Да ладно, пущай живёт. Тем паче, по роже судя, земляк он мой.
– Ну и с богом, – сказала бабулька и принялась рассматривать свой безразмерный носок. – Эк я перестаралась. Ладно, пущай теперь чулок будет.