Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ОТРОДЯ́СЬ, нареч. (с отрицанием „не“: отродясь не…). Прост. То же, что отроду.
Все значения слова «отродясь»Базар был богатый, голосистый. Глаз не оторвать от рядов. Чём тут только не торговали! Даже тем, что здесь отродясь никогда не произрастало.
Ни крупных водных артерий, ни старинных усадеб, где творил бы известный литератор или художник, тут отродясь не водилось.
Игорный дом тут же закрылся, все деньги исчезли, как по волшебству, будто их там отродясь не бывало.