Язык — наш способ оперировать понятиями, взятыми из действительности, он наше оружие, наш коллективный опыт, но он же ограничивает и заменяет восприятие.
Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ОПЕРИ́РОВАТЬ, -рую, -руе́шь; несов. 1. также сов., перех. Произвести (производить) над кем-, чем-л. операцию (в 1 знач.). Оперировать больного.
Все значения слова «оперировать»Нам представляется, что практик не может оперировать фактами, базируясь на привнесённых извне концепциях.
Мы будем оперировать понятиями из самых разных дисциплин, которые помогают пробудить воображение и интуицию, вдохновляющие и направляющие писательский талант.
Разве библейские авторы должны были оперировать понятиями высшей математики или отвлечённой философии?