Многие считают, что юмор — это анекдоты. А ведь что такое анекдот? Анекдот — это одолженный юмор. Сам не можешь — вот и одалживаешь.
Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ОДО'ЛЖЕННЫЙ, ая, ое; -жен, а, о, и (устар.) ОДОЛЖЁННЫЙ, ая, ое; жён, жена́, жено́. Прич. страд. прош. вр. от одолжить. Он мне был одолжён и песен и любви последним вдохновеньем. Пшкн.
Все значения слова «одолженный»Соседка может принести вам свежеиспечённый кексик и оставить на кухне, или сосед вернёт одолжённый журнал.
Мало того что подарками завалит, так ещё одолжённое назад принимать откажется.
Разрезать её долго не удавалось даже ножницами, любезно одолжёнными комендантшей.