Многие считают, что юмор — это анекдоты. А ведь что такое анекдот? Анекдот — это одолженный юмор. Сам не можешь — вот и одалживаешь.
Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ОДА'ЛЖИВАТЬ, аю, аешь. Неправ. вм. одолжать.
Все значения слова «одалживать»Легко одалживал деньги, так же легко забывал отдавать долги, щедро помогал знакомым и незнакомым.
Люди доверяют банкам, но боятся одалживать друг другу, пользуясь вместо этого услугами посредников.
Когда приходило время готовиться к экзаменам, он всегда одалживал мне свои тетрадки, и они были моим спасением.