Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
МАРКИ́ЗА1, -ы, ж. Жена или дочь маркиза.
МАРКИ́ЗА2, -ы, ж. Матерчатый навес над окном или балконом для зашиты от солнца.
– Пригласите господина аббата, – сказала маркиза радостным голосом.
Это господину маркизу нужны принципы добродетели, а я в них, поверьте, вовсе не нуждаюсь, поскольку дьявол уже давно меня не искушает.
Сама она безапелляционно заявила, что воспитала сына и дочь маркиза.