Слог имеют твёрдый, громкий, возвышенный, благородный, однако сходственный всегда с предметом; в противном случае теряют свою изящность… Гимн и ода заимствуют свое наречие, свои краски, свою силу от воспеваемого ими предмета; но никогда площадных или простонародных слов себе не дозволяют, разве в таком роде буду писаны; но здесь таковыя не имеют места.
Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ЗАИ́МСТВОВАТЬ, -ствую, -ствуешь; сов. и несов., перех. (сов. также позаимствовать). Перенять (перенимать), взять (брать) откуда-л. Заимствовать опыт передовиков.
Все значения слова «заимствовать»Люди могут заимствовать мысль о производстве чего-либо из другой культуры, но способ производства может оказаться их собственным.
Римляне заимствовали идею погребальных схваток после изгнания этрусских царей.
Он не заимствовал чужих идей, равно как не пытался строить абстрактную теорию.