Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
БУ́ХНУТЬ1, -ну, -нешь; прош. бу́хнул, -ла, -ло; сов. и однокр. (несов. бухать). Разг. 1. Издать глухой отрывистый звук или раздаться (о глухом, отрывистом звуке).
БУ́ХНУТЬ2, -нет; прош. бух, -ла, -ло; несов. (сов. разбухнуть). Расширяться, увеличиваться в объеме от влажности. Дерево бухнет от сырости.
Заметно стало, что у него бухнут щёки, а нос толстый.
Головы пользователей социальных сетей просто бухнут от информации.
Герои заняты своими переживаниями, перекачивают внутри себя не совсем оформленные в слова мысли (а так часто мы и думаем – как-то не словами), в них бухнут чувства.