| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный Кто? Что? |
ве́ргельд | *ве́ргельды |
| Родительный Кого? Чего? |
ве́ргельда | *ве́ргельдов |
| Дательный Кому? Чему? |
ве́ргельду | *ве́ргельдам |
| Винительный (неод.) Кого? Что? |
ве́ргельд | *ве́ргельды |
| Творительный Кем? Чем? |
ве́ргельдом | *ве́ргельдами |
| Предложный О ком? О чём? |
ве́ргельде | *ве́ргельдах |
Ве́ргельд (нем. Wergeld, от др.-верх.-нем. Wёr — человек и Gёlt — цена) — денежная компенсация за убийство свободного человека, установленная в германских варварских правдах. Вергельд выплачивался родом убийцы семье убитого, постепенно вытеснив кровную месть. Устанавливался в зависимости от социального положения убитого, его пола и возраста, от того, к какой национальности он принадлежал (галло-римской или германской). (Википедия)
Ве́ргельд (нем. Wergeld, от др.-верх.-нем. Wёr — человек и Gёlt — цена) — денежная компенсация за убийство свободного человека, установленная в германских варварских правдах. Вергельд выплачивался родом убийцы семье убитого, постепенно вытеснив кровную месть. Устанавливался в зависимости от социального положения убитого, его пола и возраста, от того, к какой национальности он принадлежал (галло-римской или германской).
Все значения слова «вергельд»Это характерная черта законодательства раннего средневековья: утрата конечности часто влекла за собой выплату половины вергельда.
Но, во-первых, если германский вергельд – это вознаграждение в пользу семьи потерпевшего, то виру – штраф – получал князь.
Пусть он уплатит вергельд, который ты назначишь за бесчинства его сыновей.