Находим и примечание с пояснением «незнакомых» слов: «Кто был то, что называют
тюрюк, то есть человек, которого нужно подымать пинком на что-нибудь; кто был просто байбак, лежавший, как говорится, весь век на боку, которого даже напрасно подымать: не встанет ни в коем случае».