Неблагодарные карги* (рогатый скот), именно наше королевство в своё время заключило с ними первый мирный договор, обязав каждого жителя раз в таммуз* (месяц) сдавать кровь.
Именно с севера, из Фракии, — по крайней мере, по мнению многих исследователей, — вступил в Элладу этот новый, дотоле неведомый эллинам бог. Но царствовал он не в одной Фракии. И к югу, и к востоку от Эллады, среди богов мрачных и грозных, жил этот же таинственный, вечно страдающий бог. У вавилонян имя ему было Таммуз, у лидийцев — Аттис, у финикиян — Адонис.