Ведь позитивистская установка требует от нас фиксировать лишь то, что действительно было сказано, а не придавать то или иное значение тому, что было понято или
расслышано в том или ином смысле post factum.
Какая уж тут «великая филология», когда чуть не каждое слово пробивается на свет с трудом и ещё неизвестно кем и как будет
расслышано.
Голос учителя, будто ватой, заполнил мои припухшие от смущения уши, но яростное «Во-он!» было-таки
расслышано с облегчением, и радостью.