В ситуации борьбы народных масс он может желать лишь объективной ясности – но ни в коем случае не «радикального» или ещё какого-либо
поэтизирования их энергий – провести классовую борьбу, вероятно, возможно и без лирики; дадаист видит лишь одну возможность подчеркнуть необходимость классовой борьбы – в сатире или в карикатуре, которые кажутся ему единственно чистым (художественным) вспомогательным средством.
Познание следует динамической многозначности текста, одна из функций коего – вызвать у читателя процесс дальнейшего
поэтизирования, разнообразные открытые интерпретации.
Но рядом с этими ученическими произведениями стоит мелодическая жалоба настоящей элегии, стоит торжественная песнь в полном убранстве индивидуального и почти драматического движения, стоит прежде всего мастерская миниатюра образованного общежития, весёлые, весьма непринуждённые похождения с девами, в которых половину удовольствия составляет разбалтывание и
поэтизирование любовных тайн, отрадная жизнь юности при полных кубках и пустых кошельках, любовь к странствиям и к поэзии, римский и ещё чаще веронский городской анекдот и причудливая шутка в знакомом кругу друзей.
Не следовал он точно смыслу текста, ему для
поэтизирования требовалось больше места.