Карта слова «переводимость» → примеры → предложения

Предложения со словом «переводимость»

Переводимость адекватна возможности общения народов между собой.
Андрей Геннадьевич Азов, Поверженные буквалисты. Из истории художественного перевода в СССР в 1920–1960-е годы, 2013
Именно переводимость непереводимого, требующая высокого напряжения, и создаёт обстановку смыслового взрыва.
Владимир Кантор, Изображая, понимать, или Sententia sensa: философия в литературном тексте, 2017
Они то и определяют правила («схема универсальной грамматики») образования «наполненных значениями предложений и объясняют переводимость одних языков на другие».
С. А. Шавель, Перспективы развития социума, 2015

Отправить комментарий

@
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я