Пристыковался ойкуменический корвет; в пассажирском звездолёте появился лоцман – он должен был убедиться в отсутствии на борту запрещённых видов оружия и проследить за тем, чтобы корабль приземлился на космодроме ойкуменического сектора, а не где-нибудь ещё.