Да, да – они жили вместе достаточно долго для того, чтобы он мог освоить восхительную географию её тела до глубины поистине академического знания: всё его холмы и долины, впадинки и бугорки, ущелья и пещерки; всё его родинки, всё его чудесные волоски, с каждым из которых – если он обнаруживался в неположенном месте – она вела непримиримую, насмерть, войну; всё его двадцать ноготков, за которыми она, как истинная
кариока, следила с тщательностью одержимой, проводя в маникюрно-педикюрных салонах немалую часть времени жизни…