Годовой заработок увеличивали в четыре раза, до сорока тысяч
злотых помимо сукна35.
Добыча казаков, по оценке современников, достигала сорока миллионов
злотых.
Он вытянул из кармана пять
злотых и с наигранным колебанием протянул парню.
Собственно, польский
злотый заключает во себе пять sexer’ов, зексер два дытка, дыток три гроша; achtzehener, или тынф, содержит 18 грошей; в ригсдалер courant заключается 5 тынфов, то есть 90 грошей.
– Они забрали у меня десять
злотых.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: спахать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Пятьсот
злотых – это около ста евро.
А в скотном районе управляющему заплатила три
злотых, чтобы бани тебе открыли ночью.
Но это неважно, мелочи, даже в деньгах всего двести
злотых разницы.
Иногда мне везёт, и удаётся найти работу, за которую получаю несколько
злотых.
Та дала ему за сто
злотых полтора десятка яичек, велела быстро ехать домой, а с яичек глаз не спускать: если какое-нибудь из них закричит «Пить!» – сразу же его напоить.
Но ты же можешь заработать хотя бы ещё двадцать
злотых.
Вот всё это время, как она танцевала, флиртовала, советовала, поглощала гуся с яблоками и эклеры с заварным кремом, в карты выиграла сто тридцать два
злотых, пятнадцать из которых отправились к ней из кармана самого мэра, а три из кошелька воеводы – всё это время она была мертва.
Целых пятьдесят
злотых одной бумажкой, представляете?
Мало того что можно заработать пару
злотых, так ещё и развлечение.
Там найдём по паре хорошего платья и несколько сотен
злотых.
Этих тридцати
злотых тогда, на мой взгляд, было вполне достаточно.
Вышло по пять евро с человека, что по текущему курсу равнозначно пятнадцати
злотым.
Вынь да положь тысячу четыреста
злотых!
– Шестьсот пятьдесят четыре
злотых и семьдесят два гроша.
Восемнадцатилетняя девочка в тёмно-синей курточке, у которой до сих пор было едва несколько десятков
злотых в кошельке, теперь ехала в метро с карманами, набитыми наличными, – всем состоянием своей семьи.
Мои четыреста шесть
злотых – это, конечно, чуть больше, чем его три сотни, но всё равно мне не хватало так много, что это уже не имело значения.
Я на них тратила последний
злотый.
– Ну, если у пана найдётся лишний
злотый…
На самом деле, скидка на это снадобье пришлась бы очень кстати. Эта отчаявшаяся женщина заплатила триста
злотых за половину спичечного коробка.
Лекарство стоит двенадцать
злотых, а у меня только девять.
– О’кей, – венгр извлёк из кошелька пачку
злотых толщиной в сантиметр и протянул.
Нужно было ещё на вырученные
злотые затоваритьсяпольской парфюмерией и бижутерией.
Впрочем, хулиганство это и так было оценено властью в лице полицейского хорунжего более чем внушительно – в сто восемьдесят
злотых.
По валютному курсу их обменяли на тысячу восемьсот
злотых.
Потом режешь рыбу на сто маленьких кусочков, заворачиваешь её в рис и каждый из них продаёшь за восемь
злотых.
– Почему на аверсе этой монеты указан ещё один номинал – десять с половиной
злотых, если она не предназначалась для массового обращения?
Три
злотых штрафа в пользу короны или три недели исправительных работ не меньше, чем по восемь часов в сутки.
У тебя больная жена, трое маленьких детей, несколько сот
злотых долга, на дерево ни гроша, челяди нечем платить; ты ходишь как отравленный, плохо у тебя мысли по голове бегают, а плохие люди искушают, готовые этим пользоваться.
Желающих заработать на убийстве державы среди гонорового шляхетства находилось всё больше и больше, и такса срыва сейма упала до совсем небольших шестисот
злотых за раз.
Не имея никакого желания начинать самостоятельную жизнь, с усердием обдирали с отца заработанные
злотые.
При любом варианте лишь на первом этапе, пришли к выводу эксперты, на затеянное потребуется почти миллиард
злотых – примерно, 300 миллионов долларов.
– Приехали, – ответил водитель. – Цветочная улица, дом двадцать, как вы и просили. С вас девять
злотых и двадцать грошей.
Каждый раз пытаешься переводить в уме
злотые в рубли, доллары, евро, делить на дни, оставшиеся до следующей получки, и умножать на коэффициент своего интеллекта.
– Люблю тебя! И найду способ избавиться от старой метки, – поклялся, вновь утонув в искрящихся от счастья
злотых глазах. – Только… дай мне немного времени.
Пока же я ходил в соседний ларёк и обменивал на
злотые почтовые марки, приложенные к письмам.
Например, польские фермеры потеряли от 8 до 10 млн
злотых (от 1,7 до 2 млн евро), многие столкнулись с банкротством.
Откуда у тебя столько
злотых, чтобы купить дом?
Это были те минуты, когда я вынужден был признать, что в жизни помимо сорока
злотых за тысячу штук важно также удовлетворение от работы.
На следующий день, проходя мимо красивого хайтековского здания медицинского центра, я прочла на нём неожиданную надпись
злотыми буквами: «Городской джазовый клуб».
Вставать до рассвета, торчать на морозе, терпеть кислые мины эгоистов, которым лень даже руку протянуть, чтобы спасти ближнего, и всё это за шестнадцать
злотых?
Заработал он однажды на целый
злотый рубль больше обычного и решил сходить на базар купить чего-нибудь.
– Пусть будет так, пан. Семнадцать
злотых.
Трясла бы светом, людьми, имела бы что хотела, а не работала бы по ночам, портя глаза из-за нескольких
злотых.