Наконец, повторим, что в широком смысле феминитив/феминатив – это любое слово про женщин, то есть и мать, дочь, женщина, девушка, где
женскость выражает сам корень.
Не говоря уж об обсуждавшихся выше словах, выражающих
женскость самим корнем – тётя, сестра.
Японцы упростили ситуацию тем, что почти свели ян к инь, т.е. усилили
женскость культуры-психоло-гии-эко-общения, что сделало их культуру «самой восточной из восточных культур», но и второй из западных цивилизаций.
Потому, если брякнет
женскость… в смысле дурость, то мужчины не переглядываются, мол, что с дурочки возьмёшь, а сразу по морде, по морде, по наглой рыжей морде!..