Особенности
В книге нет контрастов, всё как будто одинаково, только разными словами. — Да, верно: стихи, но не художественное произведение. Ибо контрасты для земного ада, а там, за средостением их нет: одно блаженство… Это моё состояние, которое я не хочу отпускать.
В прозаических работах я затрагиваю ад, поэтому есть и контрасты. Но стихи… Это небесные молитвы, возвышеннее псалмов Давида. — Да, никаких метаний, никаких «помилуй мя, Боже», никакого греха, никакой слабости… Вернее, есть ангельская расслабленность души до воплощения. — Ничего человеческого. Поэтому и особый язык — священный язык, не предназначенный для бытового общения. Таким, например, в Европе была латынь, такой до сих пор у православных церковно-славянский. Язык подчёркивает неземной характер повествования, святость его.
Примечание. Книга была отредактирована в 2020 году.
Посвящаю мою работу блаженной памяти Миларепы*
Вид на долину из пещеры Миларепы. Тибет
«Так как все мы должны умереть, то я предпочитаю умереть в преследовании прекрасной цели.»
*Миларепа (1052—1135 — учитель тибетского буддизма, святой отшельник, автор духовных песен, которые поют до сего дня.
