Estaba anocheciendo. Adapted story for translation from English into Spanish and retelling. © Linguistic Reanimator

Tatiana Oliva Morales

The book consists of an exercise to translate a story, adapted according to the methodology © Linguistic Reanimator, from English into Spanish; and of 2 exercises for retelling of non-adapted English and Spanish versions of the same story. Exercise 1 has the key. The story contains 942 English / Spanish words and phrases. By complexity, the book corresponds to levels B1 — B2. It’s recommended for people studying English and Spanish, as well as for native English speakers learning Spanish.

The number of words you need to know for the following purposes of using a foreign language

For «survival» in the environment without a translator — 120

For daily communication on general topics — 2000

For reading simple texts of general subjects — 4,000 — 5,000

Reading dificult texts — 10,000

Native Speaker Level — 10,000 — 20,000