Манускрипт. Кандалы Времени

Эдуард Пергамент-Сепеда (2024)

Родившийся в Одессе, Эдвард уехал в США, когда ему было 25 лет. Английский язык Пергамента-Сепеды стал для него языком общения и языком его поэтического творчества. Но русский язык не забыт. И здесь у поэта свое дыхание и свой взгляд на мир. Русская поэзия Эдварда Пергамента-Сепеды исповедальна и образна. Его лирический герой, проживая свою жизнь, преодолевает её, поэтапно борясь с испытаниями на этом пути. Он побеждает страх, неуверенность, тоску и делится с читателем своими открытиями, переживаниями и ожиданиями. Без пафоса и излишнего самолюбования. Мы погружаемся в динамику этих авторских открытий и увлекаемся ими. И не просто увлекаемся, мы вдруг обнаруживаем в них много знакомых моментов! Ведь это мы — мы тоже «…бредём по берегу былого…» «…по улицам из испытаний…» — это всё о нас. И тот, кто нас обычно согревает, тот и растревожить может как никто другой… Всё так! Всё это мы находим в строках Эдварда Пергамента-Сепеды. Эти стихи о нас — о каждом из нас. Как подняться после ошибки, выбраться из провала? Как найти в себе силы идти дальше? Смирение и бунт в ответах автора на все эти вопросы. Смирение перед бесконечностью пути. И бунт — внутренний — не только против обстоятельств, но и против собственной слабости.

Cинева

К Александру Эдуардовичу Пергаменту (Штивельману)

От Эдуарда Пергамента-Ceпеды

Я видел Дождь!

Звенела тишина…¹

И резкий свет ложился на оконце…

Когда-то все же кончится война

И будет нашим мартовское Солнце.

И будет день так мягок и угрюм,

Что мы поймем бессмысленность победы!

И мысль одна из наших разных дум

Нас освятит, как Рамакришну Веды!

И тогда свет, окрашенный огнем,

Из синеглазой дали отзовется…

И мы с тобой восторженно поймем

И наше Солнце, и чужое Солнце.

А демон бед, отпраздновав в наять²,

Зачем-то скажет: вот дорога ваша!

И наша вера, ласковая блядь,

Нас подтвердит и станет правдой нашей.

2011, 2019. 27 декабря 2021. 19–21 января 2022.

Примечания

1

… New Multi-language punctuation — means more than a dot (.) and less than.

2

В наять — новое русское слово, выражение — означает «до отказа», Innately (English), «испытав всё», «бесконечно ясно».