Сравнительная типология английского и испанского языка. Рассказ с параллельным переводом и русским ключом. Книга 1

Татьяна Олива Моралес

Книга состоит из двух упражнений с ключами. В упражнении 1 нужно перевести английскую и испанскую версию одного и того же рассказа на русский язык, пересказать содержание близко к тексту и отработать фонетику. В упражнении 2 нужно перевести русскую версию рассказа на английский и испанский язык. В книге содержится 1127 английских / испанских слов и идиом. По сложности книга соответствует уровням В2 – С2. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих английский и испанский язык.

Оглавление

* * *

Приведённый ознакомительный фрагмент книги Сравнительная типология английского и испанского языка. Рассказ с параллельным переводом и русским ключом. Книга 1 предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

Упражнение 1

Конец ознакомительного фрагмента.

* * *

Приведённый ознакомительный фрагмент книги Сравнительная типология английского и испанского языка. Рассказ с параллельным переводом и русским ключом. Книга 1 предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

Смотрите также

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я