Ruby Wax
HOW TO BE HUMAN:
The Manual
Печатается с разрешения The Peters, Fraser and Dunlop Group Ltd при содействии литературного агентства The Van Lear Agency. LLC.
Серия «Новая Эра»
Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.
© Ruby Wax, 2018
© Полищук В. перевод на русский язык, 2018
© Bobb Klissourski, Shutterstock, иллюстрации, 2018
© ООО «Издательство АСТ», 2019
* * *
Монах, нейролог и я
С особой благодарностью Ашишу Ранпура за его изумительные познания в нейрологии и буддийскому монаху Джелонгу Туптену за мудрость и поразительный юмор. У Ашиша с чувством юмора тоже полный порядок.
Я также глубоко признательна своему издателю и чудесному супругу Эду Бай и второму издателю (но не супруге) Джоанне Боуэн.
И спасибо моим детям: Мадди, Максу и Марине — за то, что они не стали наркоманами и вообще принесли мне счастье.