Чарли промахнулся

Роберт Квакенбуш, 1980

Серию про незадачливого утёнка Генри, в русском переводе Чарли, придумал и нарисовал американский писатель и иллюстратор Роберт Квакенбуш (1929–2021). Смешные истории с неожиданным финалом будет интересно слушать детям помладше и легко читать детям постарше – благодаря крупному шрифту и коротким предложениям. В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Посвящается Питу и его бабушке К.

А также Марджи и Лесли Б.

И конечно, Эмме и Эйдану

Утёнок Чарли ждал подругу Клару на ужин. Весь день он хлопотал на кухне — жарил, парил, варил и резал. Ему хотелось как следует угостить Клару! И вот, когда Чарли уже мешал салат, на полу он увидел муравья.

— Какой кряшмар! Насекомые в доме! — воскликнул Чарли. — Клара решит, что я грязнуля! Нужно срочно его прогнать!

И Чарли открыл шкафчик, где стояло средство от муравьёв.

— Погоди-ка, — остановил сам себя Чарли, — нельзя распылять яд возле еды. Так и отравиться недолго! Лучше я его прихлопну.

И он вооружился сковородкой.

Чарли гонялся за муравьём по всей кухне, размахивая сковородкой. В конце концов, муравей забежал под плиту.

Конец ознакомительного фрагмента.