Детективы-футболисты. Тайна призрачного вратаря

Роберто Сантьяго, 2014

Начинается новый учебный год, а с ним и лига футбола! Однако теперь всё становится гораздо сложнее: к команде Сото Альто присоединяются новички, которые знают толк в игре, а значит, соперничества не избежать. А тут ещё и первые симпатии, и тот парень-вратарь, который, кажется, умеет останавливать голы силой мысли… Автор Роберто Сантьяго работал сценаристом на телевидении, редактором и продюсером. Серия про детективов-футболистов стала настоящим культурным феноменом, это одни из самых продаваемых книг в Испании. Они переведены на разные языки мира, а в 2018 году даже были экранизированы. Для младшего школьного возраста. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

5

Первая перемена нового учебного года — это время, когда нужно решить массу вопросов:

• У кого в классе самые стильные джинсы (в колледже мы не носим форму);

• Чей альбом с карточками футбольной Лиги заполнен полностью (в этом году — ничей);

• Кто круче всех провёл летние каникулы (обычно это всегда был Тони. Но в этом году никакой супер-пупер-поездки у него не было, потому что фабрика по производству чипсов его отца накрывалась медным тазом);

• И, наконец, на первой перемене нужно выбрать красавчика года и красотку года.

Но в тот раз всё это не имело никакого значения. Мы говорили только об одном.

— Я думаю, что у него есть дар. У многих китайцев есть такое. Я читал в Интернете, — сказал Томео.

— То есть… вы, ребята, думаете, что он прочитал мысли Слепня? — спросила Алёна.

Алёна была единственной в команде, кто не ходил с нами в один и тот же класс, и мы частенько пересказывали ей наши новости.

Мы стояли во дворе и обсуждали чудеса, которые Вао Дэн проделал на уроке математики.

— Если он смог прочитать мысли Слепня, то он что же, и наши тогда прочитать сможет, что ли? — занервничал Грустный. — Я не хочу, чтобы мои мысли читали, я против!

— А я бы не отказалась, — задумчиво произнесла Анита.

— Если он умеет читать мысли, то может взорвать наши мозги, — сказала Мэрилин, очень серьёзно посмотрев на Грустного. — Я в кино видела: там одна китайская девочка взглядом взрывала людям головы.

Грустный побледнел.

— Мой отец говорит, что китайцы собираются завоевать весь мир, — сказал Камуньяс.

— Твой отец в тюрьме и сам не знает, что говорит, — парировал Тони.

— Что ты сказал? — начал кипятиться Камуньяс.

— Что слышал, — ответил Тони и с вызовом посмотрел на Камуньяса.

Кике, отец Камуньяса, сидел в тюрьме за попытку сфальсифицировать результаты матча во время нашего турнира в Бенидорме этим летом. Его приговорили к трём годам, но, по-видимому, тюрьма была открытого типа, потому что он мог выходить оттуда по выходным и в некоторые другие дни тоже. Так как тюрьма располагалась недалеко от нас, в городке Сото-дель-Реаль, Камуньяс видел отца каждые выходные. Кике — единственный человек из всех, кого я знаю, кто когда-либо сидел в тюрьме.

Тони и Камуньяс смотрели друг на друга с видом заклятых врагов.

— Народ, а может, он и будущее предсказывает? — предположил Восьмой.

— И перемещает предметы взглядом? — продолжила Анита.

— Что за ерунду вы болтаете, — прервала их Алёна. — Он же ничего особенного не сделал… Ну, решил несколько задачек по математике. Тоже мне сверхспособность.

— Тебя там не было, — серьёзно сказал Томео. — Это было действительно странно, поверь. Это надо было видеть.

— Я тоже не верю, что у китайца сверхспособности. Он знал ответы заранее. Наверное, подсмотрел их на столе Слепня или что-то в этом роде. Обманщик он, вот кто, — сказал Камуньяс.

— Ну, лжец вряд ли, он же не говорил, что у него сверхспособности, это мы так решили, — сказал я.

— А ты на чьей вообще стороне? — сердито спросил Камуньяс.

Остаток урока Камуньяс избегал разговоров с Вао и презрительно на него косился. Не было никаких сомнений в том, что новенький ему категорически не нравился.

— Тони, что у тебя с Вао? — спросила Мэрилин.

— Это моё дело, — ответил недовольно Камуньяс.

— Но он только что пришёл в класс… Что он тебе сделал? — настаивал я.

Камуньяс махнул рукой, чтобы его оставили в покое. Но Тони не собирался отставать.

— Родители Вао создали новое туристическое агентство, — сказал он.

Теперь всё сходилось. Когда отца Камуньяса посадили в тюрьму, ему пришлось продать своё туристическое бюро, единственное в городе.

Новыми владельцами, по всей видимости, стали родители Вао. Они приехали из Китая, чтобы начать свой бизнес. И вот он у них появился.

— Китайцы хотят завоевать весь мир, — кипятился Камуньяс.

Мы смотрели на него, пытаясь понять, почему он так злится. Никто не собирался говорить Камуньясу, что, если бы его отец не валял дурака в Бенидорме, ничего бы этого не произошло. Хотя, думаю, все мы именно так и считали.

— Я не знал, что Дэны — владельцы агентства, — сказал я.

— Это здесь ни при чём, — немедленно возразил Камуньяс.

Но было очевидно, что очень даже при чём.

— Всё в порядке, Камуньяс. Твой отец скоро выйдет из тюрьмы и откроет другой бизнес… — сказала Алёна.

— Отстаньте от меня, — оборвал её Камуньяс. И ушёл, не сказав больше ни слова.

— По сути, он прав, — сказал Тони.

— Это чушь, — немедленно возразила Мэрилин. — Одно дело, когда Камуньяс говорит такое, потому что ужасно переживает из-за своего отца, но ты… Тебе должно быть стыдно за свои слова.

— Кроме того, причём тут вообще китайцы? Они что, заставляли отца Камуньяса жульничать? Из-за них разве его посадили в тюрьму и вынудили продать бизнес? — спросил Томео.

Я побежал за Камуньясом.

— Не будь таким, эй, Камуньяс, ну подожди, — позвал я.

Камуньяс на секунду остановился. Он повернулся, подошёл и прошептал мне на ухо:

— Лучше помолчи и сделай то, что должен сделать по условиям пари.

Он сказал это очень серьёзно.

— Ты проиграл, — добавил он. — Надо выполнять обещание. Пора.

— Да без проблем! — сказал я.

Я был сыт этим по горло. Зная, насколько упрям был Камуньяс, я понимал, что если я не сделаю это как можно скорее, он всю неделю будет капать мне на мозги. Весь месяц будет капать. Весь курс. И всю жизнь, если потребуется. Я должен был сделать это. Сейчас или никогда. Я обернулся. Мы стояли посреди школьного двора.

Алёна была передо мной, в нескольких метрах. Я сделал пару шагов по направлению к ней. Посмотрел на неё, пытаясь улыбнуться.

— Ты в порядке, Пакет? — спросила она. — Что тебе сказал Камуньяс?

— Ничего, — сказал я.

— Его можно понять: он злится на китайцев из-за того, что случилось с его отцом, — сказала Алёна, — ему нужно помочь, отвлечь, чтобы он не думал об этом…

Она говорила что-то ещё. Но я больше не слушал. Я был сосредоточен только на одном: мне нужно было поцеловать её. Немедленно покончить с этим. Я уже собирался подойти к ней. И поцеловать на глазах у всех… Но… Я не мог этого сделать!

Это же была Алёна!

Поэтому я резко повернул направо. И, не задумываясь, поцеловал первую девчонку, которую увидел. Ею оказалась Мэрилин.