Убийства и кексики. Детективное агентство «Благотворительный магазин»

Питер Боланд (2022)

ЗАВАРИТЕ АРОМАТНЫЙ ЧАЙ И ОКУНИТЕСЬ В ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ УЮТНЫЙ ДЕТЕКТИВ ВМЕСТЕ С ТРЕМЯ НЕУГОМОННЫМИ СЫЩИЦАМИ НА ПЕНСИИ. ДЛЯ ПОКЛОННИКОВ БЛИСТАТЕЛЬНЫХ ДЕТЕКТИВОВ АГАТЫ КРИСТИ И «КЛУБА УБИЙСТВ ПО ЧЕТВЕРГАМ» РИЧАРДА ОСМАНА. В прибрежном Саутборне серийный убийца преследует жителей, оставляя единственную улику в руке каждой жертвы — костяшку домино с нацарапанным на ней именем… Фиона, Сью и Дэйзи — три очаровательные дамы на пенсии, которые работают в небольшом благотворительном магазинчике. Однажды размеренный ритм их жизни с кофейными вторниками и прогулками по милым улочкам Саутборна нарушает жестокое убийство любимой клиентки. Не желая мириться с такой несправедливостью, они берут расследование в свои руки. Тем более что появляется новое тело, а полицейские никак не могут сдвинуться с мертвой точки. Вооружившись обширными познаниями, почерпнутыми из детективов и, конечно, чаем с отменными кексами, три милые старушки приступают к активным действиям. Так появляется детективное агентство «Благотворительный магазинчик». Приятный бонус к книге — рецепт Бисквита королевы Виктории.

Глава 5

— Ты уверена? — уточнила Сью. — Ты видела машину скорой? Может, она просто себя плохо чувствовала, и ее повезли в больницу.

Дэйзи покачала головой:

— Тело было закрыто целиком, когда его выносили.

Несколько рук в ужасе прижалось ко рту.

— О господи, — охнула Фиона. — Кто мог это сделать?

— Поверить не могу, — Сью, поднявшись, принялась мерить комнату шагами. — Наша дорогая подруга убита.

Сару Браун любили все. В свои восемьдесят шесть она была постоянным покупателем в магазинчике Фионы, на ходунках проходя весь путь от своего дома за углом. Разговорчивая, бодрая, она никогда не жаловалась и внешне всегда выглядела улыбчивой и веселой. Она была олицетворением постера «Сохраняйте спокойствие и продолжайте действовать»^[13]. Детство Сары Браун пришлось на Вторую мировую войну, она пережила «Лондонский блиц»^[14] и казалась несокрушимой. Стойкий оловянный солдатик с истинно английской выдержкой.

Дэйзи смахнула слезу.

— Так ужасно. Ужасно и печально. Все огородили лентой, повсюду полицейские машины и фургоны. Все время что-то передавали по рациям. Я видела, как полицейские в странных пчелиных костюмах сновали туда-сюда из ее дома.

— Что? — переспросили хором Фиона и Неравнодушная Сью.

— Ну, вы знаете, такие, с капюшонами и масками. В них люди выглядят как тощие полярные медведи.

— А, так ты про защитные костюмы? — поняла Фиона.

Глаза Сью расширились от удивления.

— Если они были в защитных костюмах и ходили туда-обратно в дом Сары, это точно значит…

— Они думают, что это умышленное убийство, — заявил Корзинщик, в этот раз без привычной мелодраматичности.

— Ум-мышленное убийство? — заикаясь, повторила Дэйзи.

— Ну да, — кивнула Неравнодушная Сью. — А Фиона сегодня утром нашла окровавленный нож.

Примечания

13

Keep Calm and Carry On (англ.) — агитационный плакат, выпущенный в Великобритании в начале Второй мировой войны, в 1939 году. Но большую популярность сама фраза и пародии на нее получили в 2000-х годах.

14

Блиц, а также «Лондонский блиц» и «Большой блиц» — массированные авиаудары со стороны гитлеровской Германии по крупным военным и промышленным центрам Великобритании с 7 сентября 1940-го по 10 мая 1941 года, часть «Битвы за Британию». Начался с бомбардировки Лондона, длившейся 57 ночей подряд.