Пословицы и поговорки народов мира. Часть 1

Павел Рассохин

В части №1 собраны пословицы и поговорки различных народов мира: абхазские, адыгейские, азербайджанские, алтайские, арабские, армянские, ассирийские, башкирские, бенгальские, вьетнамские, грузинские, даргинские, древнеиндийские, еврейские, ингушские, индийские, итальянские, казахские, казачьи, калмыцкие, каракалпакские, киргизские, китайские, курдские, лакские, лезгинские, малайско-индонезийские, малаяльские.

АДЫГЕЙСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

В не начатом деле змея сидит.

В своей норке и мышь храбра.

Глупый пёстрое любит.

Говори подумав, садись осмотревшись.

Даже верблюд один раз в год веселится.

Если сердце не смотрит, то и глаза не видят.

Если хочешь врать — вали на мёртвого.

И дурак умен, пока молчит.

И капкан если не обманет, то не поймает.

Какой прок, что корова даёт много молока, если она его разливает?

Крупный дождь долго не идёт.

Кто не постыдится сказать, тот и сделать не побоится.

Ласковый ягнёнок двух маток сосёт.

Лучше иметь умного врага, чем глупого друга.

Лягушка и та говорит: «Ах, если бы речка, где я сижу, поглубже была!»

На мать смотри, на дочери женись.

На месте колючек колючки и вырастут.

Не смейся над тем, кто падает первым.

Неназначенный срок далёк, назначенный наступит.

Рана от сабли заживёт, от языка — нет.

Сперва дома научись, потом на хасэ (собрание) иди.

Тайна, известная троим, уже не тайна.

Трус бьёт первым.

У кого много недостатков, тот их легко находит и у других.

Умей обойтись с глупым, а умный сам с тобой обойдётся

Хорошее оружие — хороший спутник.

Что слепой схватил, то он крепко держит.

Языком мастер, а делом левша.

Делай добро и бросай его в воду.

Коль с соседом вы враги, брось хозяйство и беги.