Э КВА. Заводите малышей! Учим английский с ребенком

Ольга Лысаковская

Перед читателем книга о детях – тех, кто дарит счастье и радость каждое мгновение. В ней собраны добрые, веселые стихотворения с авторским переводом на английский язык. В конце книги содержится вспомогательный словарь.Книга подарит улыбку и хорошее настроение. Издание полезно для изучения как для детей, так и для родителей, интересующихся английским языком.

Переводчик Ольга Лысаковская

Иллюстратор Ольга Лысаковская

© Ольга Лысаковская, 2022

© Ольга Лысаковская, перевод, 2022

© Ольга Лысаковская, иллюстрации, 2022

ISBN 978-5-4483-3544-0

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Машин английский

Наша Маша кормит киску,

Речь из комнаты слышна:

«Говорю я по-английски!

До чего же я умна!

В будке спит хромой бульдог,

Любит мясо на обед.

По-английски он — A DOG.

А Мурзилка мой — A CAT».

Я спешу скорее к Маше,

Призадумавшись едва.

«Молодец, дочурка наша!

Заучила все слова!»

Я шепнула ей на ушко:

«Ты не хвастайся пока…

По-английски как «лягушка»?

Знать должна наверняка!»

Вот задачка дочке нашей —

Маша думала сперва.

Лопнула терпенья чаша:

«А! Я вспомнила — Э КВА!»