Дополнительные упражнения к HSK 2 STANDARD COURSE

Ольга Андреевна Артемьева, 2023

В данном методическом пособии вы найдете много упражнений на закрепление лексики, построенных на базе новых слов и грамматики HSK 2, а также на базе лексики элементарного уровня китайского теста HSK 1, которую вы будете постоянно использовать в упражнениях, тем самым повторяя и закрепляя в памяти и старый, и новый материал. Часть упражнений построены по принципу иммитации ситуационной речи: то есть вы должны будете не прочитать предложенные знаки, а именно построить фразу по картинке. Это позволяет частично смоделировать языковую среду.Упражнения сопровождены грамматическим комментарием, что позволяет использовать его как самостоятельное пособие. Также вы найдете здесь фонетические упражнения и классический перевод с русского языка на китайский. Для удобства выполнения заданий в трудных случаях подписана фонетическая транскрипция. Книга содержит иероглифы, для скачивания книги и правильного ее отображения необходим формат Fb2.

Урок 2

Фонетика. Прочитайте слова и словосочетания.

qǐchuáng xuéxiào pǎobù tī zúqiú

shēngbìng xuéxí zǎoshang shàngwǎng

shēntǐ xiūxi chūyuàn mǎidōngxī

qǐchuáng xièxie měitiān yǎnjing

xǐhuan xuésheng shíjiān yùndòng xié

2. Прочитайте, правильно назовите время:

Местоимение 每 měi переводится как «каждый». После 每 нужно ставить счетное слово: 每个人，每本书 и т.д., кроме случаев, когда существительное само по себе является счетным словом, например: 每年，每天 měitiān «каждый день».

每天 měitiān — обстоятельство места и в предложении ставится либо перед подлежащим, либо сразу после него.

3. Прочитайте и переведите:

1) 你是不是喜欢xǐhuan做运动？我不喜欢做运动，我最zuì喜欢睡觉！

2) 你是不是喜欢跑步pǎobù？我不喜欢跑步pǎobù，我最喜欢吃饭！

3) 你是不是喜欢踢足球tī zúqiú? 我不喜欢踢足球，我最喜欢休息xiūxi！

4) 你是不是喜欢写汉字？我不喜欢写汉字，我最喜欢看电影！

5) 你是不是喜欢旅游lǚyóu？我不喜欢旅游，我最喜欢xǐhuan在家看书！

6) 你是不是喜欢去商店？我不喜欢去商店，我最喜欢上网shàngwǎng买mǎi东西dōngxī！

7) 你是不是喜欢吃药chīyào？我不喜欢吃药，我最喜欢吃水果！

8) 你是不是喜欢去学校？我不喜欢去学校，我最喜欢去旅游lǚyóu！

4. Соедините с подходящей по смыслу второй частью:

他生病了 他今天不会来lái

爸爸的足zú疼téng 他不会跑步pǎobù

老师眼睛疼téng 他要休息xiūxi

我朋友不好 他要多duō睡觉

他头tóu疼téng 他要去医院

他肚子dùzi疼téng 他要吃药chīyào

5. Опишите картинки:

Например: 1.65 м

他的眼睛是蓝色lánsè (синий)的。他的头发tóufa (волосы) 是蓝色lánsè (синий)的。他的个子gèzi (рост)有一米mǐ六五。

红色 hóng sè — красный,

黄色 huáng sè — желтый,

绿色 lǜ sè — зеленый,

棕色 zōng sè — коричневый.

Чтобы указать рост, нужно назвать количество метров (1 или 2), затем поставить счетное слово 米 mǐ (метр) и далее подряд назвать две цифры соответствующие сантиметрам (само счетное слово «сантиметр» обычно опускается. Например,

他个子gèzi有(1.75)一米七五。(Его рост один метр семьдесят пять сантиметров).

Если разряд десятков пропущен, то ноль нужно назвать:

弟弟的个子有(1.07)一米零七。(Рост младшего брата один метр семь сантиметров.

Если рост выражен «круглой» цифрой, то называется лишь одна цифра:

她个子有(1.80)一米八。 (Ее рост метр восемьдесят).

6. Ответьте на вопросы:

1) 你今天早上zǎoshang几点起床了？

2) 你的身体shēntǐ怎么样？

3) 你多高gāo？

4) 你今天几点休息xiūxi了？

5) 你今天忙máng吗？

6) 你做什么了？

7) 你累 lèi吗？

8) 你喜欢跑步pǎobù吗？你每天跑步吗？

9) 你会做什么运动？你最喜欢做什么运动？

10) 你喜欢看什么运动？

打篮球 dǎ lánqiú — играть в баскетбол,

打排球 dǎ páiqiú — играть в волейбол,

打网球 dǎ wǎngqiú — играть в теннис,

打手球 dǎ shǒuqiú — играть в гандбол,

打冰球 dǎ bīngqiú — играть в хоккей.

7. Переведите на китайский язык:

1) Рост моего папы 2.05, а рост мамы 1.80. 2) В эти последние дни дочка очень занята, она работает в больнице, у нее нет времени отдохнуть. 3) Мой сын каждый день встает в 7.15 и идет бегать. 4) Я люблю заниматься спортом, поэтому (所以suǒyǐ) мало болею. 5) Больше всего я люблю играть в футбол. 6) Я съела лекарство, сейчас мое здоровье улучшилось. 7) Он каждый день в 18.30 идет в магазин, он возвращается домой очень уставшим. 8) В пятницу в 12 он выпишется из больницы, в субботу будет в доме отдыхать.