Сила осознания

Невилл Годдард (2024)

"Сила осознания" — это одна из самых вдохновляющих книг Невилла Годдарда, мастера духовного саморазвития. В этом произведении автор делится удивительными и доступными каждому знаниями о том, как наши мысли и воображение влияют на реальность. Невилл предлагает читателям увлекательное путешествие внутрь себя, показывая, как мы можем использовать силу осознанности для создания жизни, о которой мечтаем. Этот перевод стремится сделать философию Невилла понятной и близкой русскоязычному читателю, открывая дверь к миру его идей и методов. "Сила осознания" — это не просто книга, а настоящее руководство к действию, которое может помочь вам открыть свою внутреннюю силу и применить её для того, чтобы жить яркой, полноценной и гармоничной жизнью. Надеюсь, что она станет вашим верным спутником на пути к личным открытиям и переменам!

Выйдите из зеркала и измените свое лицо.

Оставьте мир в покое и измените

свои представления о себе.

Глава 1 — Я ЕСМЬ

Все вещи, когда они признаются,

проявляются светом, ибо

все явное есть свет.

— Ефесянам 5:13

Свет» — это сознание. Сознание едино, проявляясь в легионах форм или уровней сознания.

Нет такого, что не было бы всем, что есть; ибо сознание, хотя и выражается в бесконечном ряде уровней, не делится на части. В сознании нет реального разделения или разрыва. Я ЕСМЬ не может быть разделено. Я могу представлять себя богачом, бедняком, нищим или вором, но центр моего существа остается одним и тем же, независимо от того, какую концепцию я о себе имею. В центре проявления есть только одно Я ЕСМЬ, проявляющееся в легионах форм или концепций самого себя, и «Я есть то, что я есть».

Я ЕСМЬ — это самоопределение абсолюта, основа, на которой держится все. Я ЕСМЬ — это первая причина-субстанция. Я ЕСМЬ — это самоопределение Бога.

Я ЕСМЬ послал меня к вам.

— Исход 3:14

Я ЕСМЬ ТО, ЧТО Я ЕСМЬ».

— Исход 3:14

Успокойтесь и знайте, что Я ЕСМЬ Бог».

— Псалом 46:10

Я ЕСМЬ — это чувство постоянного осознания. В самом центре сознания находится чувство Я ЕСМЬ. Я могу забыть, кто я, где я, что я, но я не могу забыть, что я ЕСМЬ. Осознание бытия остается, независимо от степени забывания того, кто, где и что я есть.

Я ЕСМЬ — это то, что среди бесчисленных форм всегда остается неизменным.

Это великое открытие причины показывает, что, хорошо это или плохо, человек на самом деле является вершителем своей судьбы и что именно его представление о себе определяет мир, в котором он живет [а его представление о себе — это его реакции на жизнь]. Другими словами, если вы испытываете нездоровье, зная правду о причине, вы не можете приписать болезнь ничему иному, кроме как особому расположению основной причины-вещества, расположению, которое [было произведено вашими реакциями на жизнь и] определяется вашей концепцией «я нездоров». Вот почему вам сказано: «Пусть слабый говорит: „Я силен“» (Иоиль 3:10), ибо в результате его предположения причина-субстанция «Я ЕСМЬ» перестраивается и, следовательно, должна проявлять то, что утверждает ее перестройка. Этот принцип управляет каждым аспектом вашей жизни — будь то социальная, финансовая, интеллектуальная или духовная сфера.

Я ЕСМЬ — это та реальность, к которой, что бы ни случилось, мы должны обращаться за объяснением явлений жизни. Именно представление Я ЕСМЬ о себе определяет форму и декорации его существования.

Все зависит от его отношения к самому себе; то, что он не утверждает как истину о себе, не может пробудиться в его мире.

То есть ваше представление о себе — например, «я сильный», «я защищенный», «я любимый» — определяет мир, в котором вы живете. Другими словами, когда вы говорите: «Я мужчина. Я отец. Я американец», вы не определяете разные Я ЕСМЬ; вы определяете разные концепции или расположения одной причины-субстанции — единого Я ЕСМЬ.

Даже в явлениях природы, если бы дерево было членораздельным, оно бы сказало: «Я — дерево, яблоня, плодовитое дерево».

Когда вы знаете, что сознание — это единственная и неповторимая реальность, — представляющая себя чем-то хорошим, плохим или безразличным и становящаяся тем, чем она себя представляет, — вы освобождаетесь от тирании вторых причин, от веры в то, что существуют причины вне вашего собственного ума, которые могут повлиять на вашу жизнь.

В состоянии сознания индивида кроется объяснение феноменов жизни.

Если бы представление человека о себе было иным, все в его мире было бы иным. Если его представление о себе таково, каково оно есть, все в его мире должно быть таким, каково оно есть. Таким образом, становится совершенно ясно, что существует только одно Я ЕСМЬ, и вы — это Я ЕСМЬ. И хотя Я ЕСМЬ бесконечно, вы, в соответствии с вашим представлением о себе, отображаете лишь ограниченный аспект бесконечного Я ЕСМЬ.

Строй себе чертоги славные, душа,

Пока идут года!

Пусть прошлое, как низкий свод, уйдет,

И каждый храм, что выше прежних высот,

Собой заслонит неба небосвод,

Пока не станешь ты свободна,

Оставив свой покинутый покров

У вечного, неугомонного моря жизни волн!

— Оливер Уэнделл Холмс, старший, «Камерный наутилус»