Криминальный гардероб. Особенности девиантного костюма

Коллектив авторов (2019)

Гангстер в дорогом костюме, детектив в тренче, хулиган в бесформенном худи… Как одежда становится маркером девиантности и угрозы? И может ли она в самом деле влиять на социальное поведение? Ответить на эти вопросы, используя самые разные подходы и методологии, берутся авторы сборника, составленного историком моды Джоан Тёрни. От стиля футбольных фанатов до костюма «когяру», от гардероба рэперов до норвежских вязаных свитеров на подсудимых, от пиратской символики до дискуссий о «слишком откро венной» одежде жертв — в поле зрения исследователей попадают феномены моды, которые так или иначе ассоциируются с нарушением социальных норм. Собранные в книге статьи помогают увидеть знакомый нам набор представлений о криминальном поведении и девиантном костюме как подвижную систему, основания которой постоянно пересматриваются в зависимости от исторического и политического контекста. Анализ наших способов «считывать» по внешнему виду потенциальных нарушителей порядка, помогает многое понять о том, как мы конструируем образ «другого» в современном мире.

Библиотека журнала „Теория моды“

КРИМИНАЛЬНЫЙ ГАРДЕРОБ:

особенности девиантного костюма

Под ред. Дж. Тёрни

Новое литературное обозрение

Москва

2024

FASHION CRIMES

Dressing for Deviance

Edited by Joanne Turney

BLOOMSBURY VISUAL ARTS

2019

УДК 791.04:323.23

ББК 85.374.0,771

К82

Составитель серии О. Вайнштейн

Редактор серии Л. Алябьева

Под редакцией Дж. Тёрни

Перевод с английского Е. Кардаш, Е. Демидовой (гл. 1)

Криминальный гардероб: особенности девиантного костюма. — М.: Новое литературное обозрение, 2024. — (Серия «Библиотека журнала „Теория моды“»).

Гангстер в дорогом костюме, детектив в тренче, хулиган в бесформенном худи… Как одежда становится маркером девиантности и угрозы? И может ли она в самом деле влиять на социальное поведение? Ответить на эти вопросы, используя самые разные подходы и методологии, берутся авторы сборника, составленного историком моды Джоан Тёрни. От стиля футбольных фанатов до костюма «когяру», от гардероба рэперов до норвежских вязаных свитеров на подсудимых, от пиратской символики до дискуссий о «слишком откровенной» одежде жертв — в поле зрения исследователей попадают феномены моды, которые так или иначе ассоциируются с нарушением социальных норм. Собранные в книге статьи помогают увидеть знакомый нам набор представлений о криминальном поведении и девиантном костюме как подвижную систему, основания которой постоянно пересматриваются в зависимости от исторического и политического контекста. Анализ наших способов «считывать» по внешнему виду потенциальных нарушителей порядка, помогает многое понять о том, как мы конструируем образ «другого» в современном мире.

В оформлении переплета использована фотография Джона Бекельмана © Photo by John Beukelmann on Unsplash.com

ISBN 978-5-4448-2433-7

Selection, editorial matter, Introduction and Chapters 2, 7, 10 and 14 © Joanne Turney, 2019

Individual chapters © the contributors, 2019

This translation of Fashion Crimes is published by ООО Redakсija zhurnala „Novoe Literaturnoe Obozrenie“ by arrangement with Bloomsbury Publishing Plc.

© Е. Кардаш, Е. Демидова, перевод с английского, 2024

© С. Тихонов, дизайн обложки, 2024

© ООО «Новое литературное обозрение», 2024