David Lagercrantz
MANNEN SOM SÖKTE SIN SKUGGA
Mannen som sökte sin skugga © David Lagercrantz & Moggliden AB, first published by Norstedts, Sweden, in 2017.
Published by agreement with Norstedts Agency
© Боченкова О. Б., перевод на русский язык, 2017
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Э», 2017
Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет за собой уголовную, административную и гражданскую ответственность.
***
«Лисбет Саландет — из тех литературных персонажей, которые сами ведут автора за собой. Новый роман Давида Лагеркранца — очередное подтверждение того, что вселенная «Миллениума» может расширяться бесконечно».
Игорь Кириенков
Афиша Daily
Пролог
— И потом, эта татуировка… Я давно хотел спросить, почему для тебя это так важно?
Хольгер Пальмгрен сидел в инвалидном кресле в комнате свиданий женской колонии во Флудберге.
— Это связано с моей мамой.
— С Агнетой?
— Я была тогда совсем маленькая… Лет в шесть я убежала из дома.
— Кажется, теперь припоминаю. Это как-то связано с той женщиной… кажется, у нее было родимое пятно…
— Оно как будто горело на ее шее.
— Будто дракон полыхнул огнем, да?
