Словарь для запоминания английского. Лучше иметь способность – ability, чем слабость – debility

Голаголия

Настоящий словарь станет вашим помощником для запоминания слов. Он построен на рифмовании так, чтобы знакомясь с одним словом, человек смог заодно запомнить и ещё несколько.Предыдущая версия словаря дополнена множеством новых слов, омофонами и несколькими лексиками по тематикам.

Оглавление

* * *

Приведённый ознакомительный фрагмент книги Словарь для запоминания английского. Лучше иметь способность – ability, чем слабость – debility предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

© Голаголия, 2021

ISBN 978-5-4474-4980-3

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

От автора о методике

Сколько раз Вы засыпали, раскрыв традиционный словарь? Да-да! Именно засыпали? И всё потому, что привычные словари на самом деле смертельно скучны, и действуют на человека как снотворное.

Вот поэтому мы и пошли другим путем, и по материалам великого В. Мюллера создали собственную версию словаря. И теперь Вы не уснёте!

Вы можете открыть книгу в любом месте, и, гарантированно, не пожалеете времени и прочтете разворот книги полностью. А в результате Вы поймёте, что даже за этот короткий промежуток времени Ваш словарный запас значительно вырос. А это как раз то, что и требуется от любого словаря. Ведь и берёт человек такую книгу в руки для того, чтобы выучить новые слова.

Настоящий словарь построен так, чтобы, знакомясь с одним словом, человек смог заодно запомнить и ещё несколько.

1. Все слова сформированы в группы по созвучию и прекрасно рифмуются между собой, что даёт возможность запомнить быстро не только весь блок целиком, но и написание каждого слова по отдельности.

Взять, например, слова — мёд и деньги. На английском: honey-money.

Или в рифме, когда к памяти подключается ассоциация:

В моём доме house,

Поселилась мышь mouse.

Или:

Не выливайте нефть oil

В землю soil

Конечно, блоки созвучных слов включают в себя не по паре слов, а значительно больше. Таким образом, зная одно слово, Вы поймете, что выучили и ещё несколько.

2. На большинство слов придуманы запоминалки. В нашем случае окончание русского слова становится тем самым искомым английским словом, которое надо запомнить. В итоге получается рифмовка с сюжетом. Именно так успешно работают незаменимые приёмы мнемотехники. Тем более, что рифма поддаётся человеческой памяти намного быстрее.

Например:

Слышим-слышим — не глухие (это) hear

У некоторых слов из-за отсутствия совпадений по звучанию с русскими словами запоминалок нет. Однако, по-любому часть слов из каждого блока созвучных слов Вы наверняка знаете. Вот они и станут помощниками при запоминаниии всех остальных слов.

Наример, зная, что по-английски причина reason, Вы запросто запомните, что измена и предательство — treason

У тебя нет причиныreason

Для изменыtreason

Чем отличается предыдущая версия словаря?

Он дополнен:

1. Множеством новых слов. Теперь в словаре их не менее 6000.

2. Английской лексикой по некоторым тематикам.

3. Омофонами, которые удобно размещены в блоках созвучных слов. Это даёт возможность сразу понять, какие слова в устной речи могут иметь совершенно иной смысл.

В процессе знакомства со словарем Вы вдруг заметите, что в некоторых блоках слова повторяются. Это сделано умышленно для того, чтобы, перейдя к очередной группе созвучных слов, Вы могли впомнить ранее прочитанное, и таким образом закрепить полученные знания. Ведь именно многократное повторение чего бы то ни было оказывает плодотворное влияние на нашу память.

Чтобы не перегружать словарь мы не стали включать в него:

1. Неправильные глаголы. Они находятся в книге «Английские неправильные глаголы. Легко и навсегда!». В первой её части представлен словарик на все глаголы с запоминалками. Во второй части неправильные глаголы сгруппированы по формированию и звучанию второй и третьей группы.

2. Не стали включать сюда и слова с запоминалками по тематикам из ценной книги «Запомним английские слова. Легко и навсегда». Они группированы по темам: Части тела, Семья, Дом, Продукты и питание, Одежда, Гигиена, Природа, Погода, Животный мир, Инструменты, Цвета, Чувства и эмоции, Наречия и местоимения, Прилагательные.

Начать словарь мы решили с разминки, которая будет доступна всем в ознакомительном фрагменте. Прочитав материал единожды, Вы поймете, как быстро все слова отложились в Вашей памяти.

А теперь к делу.

Школа и природа

Мы хорошо помнимremember

Что в сентябреSeptember

Всем в школуschool

И это будет круто cool

Там будет доскаboard, для работ

Будет стулchair, он ничей

Наш старенький учительteacher, мне симпатичен

И меломchalk. напишет старичок

Потом тряпкой duster, вытрет наш бородастый

Он будет нас учитьteach, как успехов достичь

Буду учитьсяlearn, я смышлён

Мне купят ручкуpen, похожую на пень

А на резинкеerase, я сделаю надрез

Дадут книгуbook, а на ней бамбук

Я там узнаюknow всю основу

Каждый урокlesson, мне интересен

Буду работатьwork — сделаю рывок

Научусь читатьread — узнаю про Мадрид

Научусь писатьwrite — и будет всё олл райт

За хорошую оценкуmark купят мне гамак

Потом будет звонокbell — в 1000 децибел

И на переменеbreak — я станцую брейк

А вечеромevening — начнутся ливни

И пусть с погодойweather не везёт-не вЕзе

Полюбуюсь я природойnature так как делать «нече»

Вот стоит дуб oak, назовём его «дубоук»

А вот берёзаbirch растёт пообочь

А рябинойrowan я вообще очарован

От животныхanimal я вообще"анемел»

Каждый зверьbeast в лесу почти самбист

Вот сильный медведьbear, а медвежонок слабее

Вот серый волкwolf, зовут его Вульф

А рядом лисаfox, тренирует свой бокс

Крупный быкbull чужой башмак обул

Вот лошадьhorse ест абрикос

И на птицpoultry посмотри раза пол/три

Вот важная уткаduck, назовём её чудак

И голубьdove смотрит, как удав

А вот и аистstork залез на шесток

Прыгает петухcock, скок да скок

Вот и грачrook клюёт из рук

Кукушкаcuckoo делает ку-ку

Задирается индюкturkey, все они жестоки

Потом пошли к рекеriver, она игрива

Увидели и море sea, а нём караси

А вот и океанocean, он роскошен

Раньше я видел рыбуfish только с афиш

А теперь поймал окуняbass, он попался «балбейс»

Поймал и трескуcod, да съел её кот

А вот акулаshark затаилась в камышах

А угорьeel спрятался в ил

Я не лезу травуgrass, там грязь,

А росеdew скажу «адью»

Вон муравейant забрался на бант

А пчелуbee, советую — люби

Остерегаюсь клещаtick, от него будет тик

Уже поздно — вон звёздыstar — их больше ста

Значит пора домойhouse, хоть там и хаос

Там дверьdoor открыта от и до

Так как ключkey я потерял с тоски

Да и замокlock кто-то уволок

А на коврикеrug ждет меня враг

Принёс он мне хлебbread, и это не бред

Целый кусокpiece, говорит: «подкрепись»

Подарил он и мёдhoney прямо в лохани

Дал и денегmoney, что взял у мамани

Теперь он мне другfriend

Вот и всёend

Деньги

Конечно, слов на эту тему куда больше. Но все остальные (типа «дебит/кредит и другие) настолько очевидны и понятны на любом языке, что приводить их здесь смысла не было.

Один кассирteller находится в теле

Его банковский счётbill все рекорды побил

За каждую монетуcoin он спокоен

Хранит их в хранилищеvault под напряжением 1000 вольт

Хранить их и в сундукеchest тоже честь

И в бумажникеwallet он их носить изволит

Второй кассирcashier питается кашею

Он за наличныеcash покупает много каш

А деньгиmoney берёт у мамани

Кладёт их в кошелёкpurse, который приносит пёс

Ну а мы найдём сокровища — treasure, и чуточку себе отрежем

А ссудуloan пусть берёт в Банке клоун.

Созвучные слова по денежной теме

После банкротстваsmash

Наличныеcash

Превращаются в прахash

Или мусорtrash

Кассирteller

Раньше был торговцемseller

С монетойcoin

У меня тесная связьjoin

Если украли деньги из хранилищяа vault

Кто виноват? — fault?

И у няниnurse

Полный кошелёкpurse

Это наслаждениеpleasure

Искать сокровищаtreasure

Совершу-ка я подвигgest

И свой сундукchest

Увезу на ЗападWest

Положу в гнездоnest

И это решение лучшееbest

Чтоб не получить арестarrest

Если берёшь ссудуloan

То не стониmoan

Основные глаголы

Доставатьget из кармана лангет

Забыватьforget на вкус багет

Рассказатьsay, как ловил карасей

Делатьmake, значит, — «умейка»

Знатьknow свою основу

Думатьthink про апельсин/к

Возьмиtake скорее стейк

Видетьsee и кричать «спаси»!

Уже не статьbecome людьми быкам

Приходиcome и по рукам

Используйuse в жизни только плюс

Не отдамgive тебе я шкив

Рассказатьtell что-то хотел

Будешь работатьwork сделай рывок

Зовут, окликаютcall на укол

Спрашивайask про Дамаск

Нуждатьсяneed не станет Леонид

Житьlive поехал на залив

Писатьwrite научился олл райт

Уж позволяюlet много лет

Сначала оплатиpay, а потом пей

Хочу его встретитьmeet, но он хамит

Продолжайcontinue писать картину

Установимset пару кассет

Я учусьlearn, и я смышлён

Лидироватьlead будет инвалид

Вестиlead будет инвалид

Читатьread книги про Мадрид

Откроемopen мы окно в «Европен»

Гулятьwalk, где бродит волк

Победитьwin хотел пингвин!

Чтоб дом купитьbuy, денег насшибай

Игратьplay нужно без соплей

Бежатьrun может и баран

Умеретьdie другу не дай

Резатьcut будем мускат

Если бьютbeat значит ты бит

Выбиратьchoose я пока учусь

Ловитьcatch умел ловкач

Нарисуйтеdraw мне ведро

Продаватьsell за прилавок сел

Если много естьeat потом живот болит

Части тела

Телоbody на свободе

На головуhead я поставил кед

Поэтому и лицоface имеет вес

Ротmouth как у Мики Маус

Глазомeye не моргай

Ушиear у тебя глухие

Волосыhair потерял на хоккее

Черепskull имеет оскал

Челюстьjaw выглядит свежо

Губойlip к стеклу прилип

Под носомnose соус

На шееneck лежит снег

Языкtongue мой капитан

Рукуarm тебе не подам

Ладоньюpalm глажу по шипам

Кожуskin перед сном скинь

Сердцемheart я богат

С мозгомbrain я «добрейн»

Пяткаheel вылезла из бахил

Коленкойknee ты мяч толкни

Цвета

Красныйred — носить не вред

Жёлтыйyellow носить надоело

Белыйwhite мальчик надевает

Чёрныйblack носит Сириус Блэк

Синийblue я люблю

Коричневыйbrown подходит барану

Зелёныйgreen незрелый мандарин

Серыйgrey скорей меня согрей

Тёмныйdark любит чудак

На алыйscarlet волк зубы скалит

Семья

Мамаmother ездит на Камазе

Папаfather сдвинулся по фазе

Сынson купил себе Ниссан

Дочкаdaughter любит анекдоты

Сестраsister хочет стать таксистом

Братbrother похож на дикобраза

Тётяaunt нацепила бант

Дядяuncle покупает танк

Племянницаniece растит анис

Племянникnephew говорит: «Не пью»

Брат двоюродныйcousin наказан

Дом

В домеhouse я устроил хаос

В квартиреflat живёт мулат

В комнатеroom — шурум-бурум

Ключkey я потерял с тоски

Замокlock кто-то уволок

Дверьdoor разбита от и до

Окноwindow в пыли, не видно видов

Полfloor — какое-то фуфло

Потолокceiling покрасит Силин

Стенуwall разрушил вол

В углуcorner стоят кони

В кроватьbed принесли обед

Стулchair стал «помягчее»

В зеркалеmirror — я лучший в мире

На полкеshelf сидит эльф

На вешалкеrack сидит рак

В ваннеbath мылся Карабас

Столtable накрыт для гостей/был

На коврике rug спит мой враг

Продукты

Яблокоapple ты захапал

Ягодуberry любит Мэри

Хлебbread ест всем на вред, и это не бред

Булкуbun кушает кабан

Маслоbutter мы отдали бате

Морковьcarrot мама нашинкарит

В икреcaviar много калия

Сырcheese есть научись

Вишнюcherry любят Том и Джерри

Цыплёнкаchicken ем я без аджики

Из кукурузы — corn делают попкорн

Огурецcucumber, ели и хрюкали

Яйцоegg упало в снег

Рыбуfish видел я с афиш

Мёдhoney приносит он в лохани

Мясоmeat на костре дымит

Дынюmelon кушай смело

Молокомmilk кота кормил/к

Орехnut — крепкий, как гранат

Растительное маслоoil из подсолнуха готовил

Грушуpear, съел и стал глупее, скупее

Горохpease собрать поторопись

Перецpepper щиплет в попе

Лукonion чищу, а/не/ем

Чеснокомgarlic натёр рогалик

Укропdill любит крокодил

Персикpeach цветом как кирпич

Пирогаpie возьму свой пай

Рисомrice ты не обжирайсь

Сахарsugar ел в испуге и теперь зашуган

Конфетаsweet, как бисквит

Чайtea нужно мне найти

От водыwater не будет рвоты

Как пополнить словарный запас с помощью названий одежды и обуви

Английские слова окружают нас повсюду. Они есть и в рекламе, и в названиях одежды и обуви. Называются ими многие сладости. Используются они активно и в быту.

Модели джинсов

Моделям одежды принято давать названия. Это и на самом деле удобно уверенно назвать продавцу, какую модель конкретно мы хотим приобрести.

И мы запросто можем сказать своим знакомым, что купили не просто джинсы, а скинниили слимы, например.

SKINNY

Название скинниобразовано от

skin [skɪn] — ободрать, накожный, кожа

skinny [skɪni] — тощий, исхудавший, обтягивающий, кожа да кости, исхудалый, кожистый

Есть у нас для этого слова и запоминалка.

Кожу перед сном скинь — (это) skin.

А к слову skinмы подберем и созвучное слово kin

Приехала родняkin

Спасать мою шкуруskin

SLIM

slim [slɪm] — худеть, похудеть, стройный, тонкий, изящный, слабый, терять в весе

А это наша запоминалка

Похудел Муслим — (это) slim.

Стройным, тонким был певец Муслим — (это) slim

He has a slim build.

У него худощавое телосложение.

Но можно запомнить это слово с помощью слова, которое все знают точно

swim — плавать.

Стал я стройнымslim

Так как много плаваюswim

LOOSE

Название этих джинсов произошло от loose

loose [luːs] — свободный, несвязанный, несдержанный, нетугой, сыпучий, свободно, освобождать, проявление, выход.

ДЖОГГЕРЫ

Производители назвали эти модные штаны джоггерами. Носит их в основном молодежь. Но большая часть их надевших даже понятия не имеет почему эти штаны так называются.

Джоггер в переводе с английского — бегун

jogger [ˈdʒɑːɡər] — американское произношение

jogger [ˈdʒɑːɡə] — британское произношение

А чтобы получилось слово «бегунjogger», нужно было преобразовать слово jog

jog [ʤɔg] — трусца; толчок; бегать трусцой; подталкивание; толкать локтем; расшевелить

А с помощью созвучных слов можно запомнить и ещё несколько других:

В туманеfog, smog

Делал я пробежкуjog

Вместе с собакойdog

И на болотеbog

На бревнеlog

Мы увидели лягушкуfrog

Иборова — hog

Некоторые популярные модели обуви тоже помогут запомнить несколько новых английских слов.

СЛИПЕРЫ

Слиперы — это вид мужской и женской обуви. Название произошло от английского слова «slipper — тапок». А раз уж «тапок», то разумеется, что обувь эта удобная априори. Открытие в своё время сделал принц Альберт. Это он первым начал скользить по территории дворца в своих слиперах. Такое скольжение понравилось и Майклу Джексону. Slip переводится как «скользить» или «скольжение».

Запоминать можно так:

Тапок снял я с/липы — (это) slipper [ˈslɪpə].

В американской транскрипции присутствует и последний звук — [ˈslɪpər].

Поэтому эта обувь и называется слиперами.

СЛИПОНЫ

Слово slip использовали и в названии ещё одной модели обуви.

Она тоже скользит, но более спортивная. Это слипоны. Один башмак — это slip-on. СНИКЕРСЫ

Sneakers [ˈsniːkərz]; [ʹsni: kəz] — тапочки, туфли на резиновой подошве; теннисные туфли. Название произошло от sneak — трус, подлец, красться, делать украдкой и даже красть. Ведь в такой обуви действительно можно продвигаться бесшумно. Следующее четверостишие добавит в копилку знаний ещё три слова:

Давай поговоримspeak

Почему ты слабыйweak

Или ты псих, чудакfreak

Или просто трус, подлецsneak

Оглавление

* * *

Приведённый ознакомительный фрагмент книги Словарь для запоминания английского. Лучше иметь способность – ability, чем слабость – debility предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

Смотрите также

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я