Значение слова «поганый»

• ПОГА́НЫЙ, -ая, -ое; -га́н, -а, -о.

  1. Не употребляемый в пищу, несъедобный. Поганый гриб. || Запретный, нечистый с религиозной точки зрения. Поганая пища.□ Рыбы в Глинище было мало, попадались только налимы, но и тех мужики не ели, так как рыбу без костей, как лягушек, считали поганой. Вс. Иванов, Старик.

  2. Разг. Предназначенный для отбросов, нечистот. Поганое ведро.□ — Мировой сидит у поганой кадки, в которую бабы помои коровам выливают. Мамин-Сибиряк, Сестры.

  3. Разг. Мерзкий, отвратительный, скверный. — Контрабандой занимался? — Случалось. — Нехорошо, Харитон, поганое дело, Данилевский, Беглые в Новороссии. — Напрасно, напрасно, Екатерина Дмитриевна, ведете со мной такую политику. Я вас силой не удерживаю, не мил, поган, — идите на четыре стороны. А. Н. Толстой, Хмурое утро. || Плохого качества, дрянной. [Чубуков:] Замолчи, а то я подстрелю тебя из поганого ружья, как куропатку! Чехов, Предложение.

  4. Устар. Нехристианский. — Лейба, ты хотя еврей и вера твоя поганая, а душа у тебя лучше иной христианской. Тургенев, Конец Чертопханова. Дед равнодушно говорил ---: — Турки — тоже поганые: они Мухамеду поклоняются. Гладков, Повесть о детстве.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• пога́ный

  1. прост. очень плохой, отвратительный ◆ Настроение у меня было поганое.

  2. не годный к употреблению в пищу, ядовитый ◆ Поганое зелье. Поганый гриб.

  3. предназначенный для нечистот, отбросов ◆ Там же стояло поганое ведро, из которого несло закисшими помоями.

  4. истор. религиозно нечистый, неверный, также языческий ◆ Дверь распахнулась, и бабушка Дуня кинулась на старика с кулаками: — Дите пусти, ирод! Чтоб ты в смоле горел, чтоб твои бельма вороны клевали, аспид поганый! Роман Федичев, «Аспид»

  5. истор. субстантивир. (обычно мн. ч.) иноверец ◆ ― Постоим! постоим! ― закричали все разбойники в один голос. ― Не дадим поганым ругаться над святою Русью! А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842–1862 г. ◆ И что делать тому, которому случилось быть у поганых в неволе, и для свободы своей безбожную оных веру принять, а потом обращается ко исповеданию Христианскому? Петр I, «Регламент или устав духовной коллегии», 1721 г. (цитата из НКРЯ)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • поганое ведро
  • гнать поганой метлой

Источник: Викисловарь

• ПОГА'НЫЙ, ая, ое; -га́н, а, о. 1. Негодный для такого употребления, к-рое требует чистоты, загрязненный отбросами (разг.). Поганое ведро. 2. Не употребляющийся в пищу вследствие несъедобности (разг.). Поганые грибы. || Нечистый, запретный в силу религиозных обычаев (простореч., религ.). Поганое зелье (табак, у староверов). 3. Отвратительный, неприятный (разг. фам.). П. вкус во рту. Погано (нареч.) себя чувствую. 4. Скверный, презренный, негодный (простореч. бран.). П. мальчишка. 5. Невысокий по качеству, плохой (разг. фам.). Поганое пальто. [Первонач. в древней церк. литературе — языческий, от латин. paganus.]

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека