1. изменение формулировки, более точное выражение какой-либо мысли, уточнение или изменение её словесной формы ◆ Далее аналогичные, но не переводные и не абсолютно тождественные формулировки дают специалисты-редакторы на своих языках, полагаясь при этом не столько на перевод исходного текста, сколько на аналогичное творческое переформулирование определённой мысли; те же специалисты готовят и соответствующие пояснения применительно к своим языкам. Крупнов В. Н., «В творческой мастерской перевода», 1979 г. ◆ (Системы искусственного интеллекта должны обладать) способностью к переформулированию запросов и задач; способностью к метарассуждениям, т.е. к рассуждениям о собственной работе и структуре. Е. Н. Черемисина, Л. Е. Чесалов, «Ситуационный центр МПР России: поддержка принятия управленческих решений в природопользовании», 2004 г. // «Геоинформатика» (цитата из НКРЯ)
Источник: Викисловарь
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: беспрекословие — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Фактически, с помощью такого несложного переформулирования появляется план действий команды, занятой лончем.
Одним из наиболее известных его достижений является оригинальная теория сознания: «модель множественных набросков», которая решает ряд фундаментальных загадок сознания путём радикального переформулирования проблемы и привлечения научных методов и результатов эмпирических исследований.
Поэтому необходима обратная связь, позволяющая обеспечить своевременное переформулирование стратегии.