1. вежливое обращение по отношению к женщине в Великобритании, США и других англоязычных странах; сударыня ◆ Миссис Адамс спрашивала дорогу до ближайшего города. ― Третья улица направо, мэм! ― отвечал юноша, вытирая руки паклей. Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. (цитата из НКРЯ)
Источник: Викисловарь
– Вы и не знаете, сэр, когда на прошлой неделе у нас началась эпидемия ржавчины, мэм пользовала нас ночью и днём и утешала испуганных молодых рабочих.
Его супруга потребовала частичной компенсации, но я сразу отправил настырную мэм ко всем чертям.
– Расследованием чего? – в первый миг не понял полицейский, но тут же спохватился: – Простите мэм, вы, видимо, просто не в курсе.