Значение слова «куртаж»

• КУРТА́Ж, -а, м. Комиссионное вознаграждение биржевому маклеру и другим посредникам в коммерческих сделках.

  [Франц. courtage]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• Куртаж (от фр. courtage, англ. courtage) — комиссия.

  1. В биржевом деле — вознаграждение, получаемое биржевым брокером, маклером за посредничество в биржевых сделках. Куртаж рассчитывается в тысячных долях от объема суммы заключенной сделки о купле-продаже и уплачивается брокеру, маклеру как продавцом, так и покупателем товара. Куртаж дифференцирован по видам ценных бумаг (государственные бумаги, прочие облигации, бумаги по дивидендам) и в зависимости от курсовой стоимости или вида сделок. Для свободных маклеров фиксированные куртажные ставки не устанавливаются. Банки включают куртаж, уплаченный маклеру, в выставляемый клиенту счет.

  2. В страховом деле — вознаграждение, получаемое страховым маклером за сделку, организованную для страховщика.

  3. Контракт, по которому посредник устанавливает контакт между двумя сторонами для заключения между ними соглашения, за что и получает вознаграждение, не зависящее от исполнения соглашения.

  В культуре

  Термин «куртаж» встречается в произведении А.Дюма "Граф Монте-Кристо" (начало цитаты):

  "Радость озарила лицо господина де Бовиль; однако он взял себя в руки и сказал:

  - Милостивый государь, я должен вас предупредить, что, по всей вероятности, вы не получите и шести процентов с этой суммы.

  - Это меня не касается, - отвечал англичанин, - это дело банкирского дома Томсон и Френч, от имени которого я действую. Может быть, в его интересах ускорить разорение конкурирующей фирмы. Как бы то ни было, я готов отсчитать вам сейчас же эту сумму под вашу передаточную надпись; но только я желал бы получить с вас куртаж.

  - Да разумеется! Это более чем справедливое желание! - воскликнул господин де Бовиль. - Куртаж составляет обыкновенно полтора процента; хотите два? три? пять? хотите больше? Говорите!

  - Милостивый государь, - возразил, смеясь, англичанин, - я - как моя фирма; я не занимаюсь такого рода делами; я желал бы получить куртаж совсем другого рода.

  - Говорите, я вас слушаю.

  - Вы инспектор тюрем?

  - Уже пятнадцатый год.

  - У вас ведутся тюремные списки?

  - Разумеется.

  - В этих списках, вероятно, есть отметки, касающиеся заключенных?

  - О каждом заключенном имеется особое дело.

  - Так вот, милостивый государь, в Риме у меня был воспитатель, некий аббат, который вдруг исчез. Впоследствии я узнал, что он содержался в замке Иф, и я желал бы получить некоторые сведения об его смерти.

  - Как его звали?

  - Аббат Фариа." (конец цитаты). Роман "Граф Монте-Кристо". Часть вторая. Глава VII "Тюремные списки".

Источник: Википедия

• КУРТА'Ж, а, м. [фр. courtage] (торг.). Вознаграждение посреднику, маклеру при совершении сделки. Комиссионная контора получила большой к.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• курта́ж

  1. экон. брокерство, маклерство; посредничество

  2. брокерское или маклерское вознаграждение, комиссия за посреднические услуги в соответствии с уставом биржи или соглашением между участниками биржевой сделки и брокером

Источник: Викисловарь