Значение слова «извинить»

• ИЗВИНИ́ТЬ, -ню́, -ни́шь; прич. страд. прош. извинённый, -нён, -нена́, -нено́; сов., перех. (несов. извинять).

  1. также с придаточным дополнительным. Не поставить в вину чего-л.; простить. [Юрий:] Я вам никогда не извиню этого поступка. Лермонтов, Два брата. [Софья Антоновна:] Извините, господа, что я заставила вас дожидаться. А. Островский, Неожиданный случай. [Надежда:] Вы извините, что я на вас накричала. Тренев, Анна Лучинина.

  2. чем. Признать заслуживающим снисхождения в силу чего-л.; оправдать. Конечно, можно отчасти извинить господ чиновников действительно затруднительным их положением. Гоголь, Мертвые души.

  ◊

  Извини(те); нет, извини(те); нет, уж (это) извини(те) — употребляется для выражения протеста, несогласия с чем-л. [Полина:] Ты думаешь, что я молчала-то почти год, так и все буду молчать? Нет, извини! А. Островский, Доходное место.
  Извини(те) за выражение — употребляется при введении в разговор резких, грубых или откровенных слов. [Лебедев:] Слушай, Матвей, договоришься ты до того, что тебя, извини за выражение, в желтый дом свезут. Чехов, Иванов.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• извини́ть

  1. простить кого-либо за сравнительно небольшой проступок или прегрешение, в душе и на словах освободить от ответственности за совершённое дурное действие ◆ Но если он был запуган — это можно извинить, ибо угрозы блатарей вовсе не пустые слова. В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», 1954–1961 г. (цитата из НКРЯ)

  2. книжн. кого-что чем оправдать чем-нибудь, найти чему-нибудь смягчающие обстоятельства в чём-нибудь ◆ Взятку нельзя извинить бедностью.

  3. разг. повелительное наклонение извини́, извини́те употребляется также для выражения несогласия, протеста в значении ни за что, ни в каком случае, вовсе нет ◆ Нет, уж извини! ◆ Извините! это не так. ◆ Чорта, извините, никакого нет. Леонов

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • извини-подвинься
  • извините

Источник: Викисловарь

• ИЗВИНИ'ТЬ, ню́, ни́шь, сов. (к извинять). 1. кого-что. Простить, не поставить кому-чему-н. в вину чего-н., отнестись снисходительно к кому-чему-н. Прошу и. меня за беспокойство. Невинную шалость можно и. Извините, он заставил вас долго ждать. Извините, но лучшего ничего нет. 2. кого-что чем. Оправдать чем-н., найти чему-н. смягчающие обстоятельства в чем-н. (книжн.). Взятку нельзя и. бедностью. 3. Пов. накл. извини́, извини́те употр. также для выражения несогласия, протеста в знач. ни за что, ни в каком случае, вовсе нет (разг.). Нет, уж извини! Извините! это не так. Чорта, извините, никакого нет. Лнв.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека