Значение слова «зарыться»

• ЗАРЫ́ТЬСЯ, -ро́юсь, -ро́ешься; сов. (несов. зарываться¹).

  1. Поместиться, спрятаться в вырытом углублении или в чем-л. сыпучем. Уже совсем стемнело и начинало холодать ---. Мы зарылись в сено и заснули. Тургенев, Ермолай и мельничиха. Люди прятались в погребах и сараях. --- Если б были пещеры в городе, люди ушли бы в пещеры, зарылись бы в норы. Горбатов, Непокоренные. || обычно чем. Погрузить, уткнуть (лицо, голову и т. д.) во что-л. рыхлое, мягкое. — Да ложитесь же, — прибавила она [Наташа] с досадой. И она зарылась лицом в подушку. Л. Толстой, Война и мир. Елена Ивановна зарылась в подушку, смачивая ее удерживаемыми слезами. Серафимович, Город в степи. || Погрузиться, уйти (в воду, в снег и т. п.). Григорий, встрепенувшись, потянул удилище, но конец стремительно зарылся в воду, удилище согнулось от руки обручем. Шолохов, Тихий Дон. Настигнутый выстрелом утенок как бы застыл на мгновение, распахнув крылья широко, и словно споткнулся — зарылся в воду с разбегу. Анчишкин, Арктический роман. || перен. Отдаться целиком какому-л. делу, занятию. — И опять зарылся в книги Фаустин Премудрый, стал доискиваться, в чем счастье. Эртель, Гарденины. Теперь зароется он с головой в работу, повеселеет, совсем забудет Дашу. Горбатов, Даша.

  2. Прост. Стать слишком требовательным, не в меру разборчивым и прихотливым (от изобилия, излишества чего-л.).

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• зары́ться

  1. погрузиться, спрятаться во что-либо сыпучее, рыхлое; закопаться

  2. перен. спрятать лицо, голову во что-либо мягкое

  3. перен. разг. полностью отдаться какому-либо делу, занятию, забыв об окружающем

Источник: Викисловарь

• ЗАРЫ'ТЬСЯ, ро́юсь, ро́ешься, сов. (к зарываться). 1. Возвр. к зарыть в 1 знач. З. в песок. || Забившись подо что-н., закрывшись чем-н., спрятать себя или свое лицо (разг.). З. в одеяло. З. лицом в подушку. 2. Поселиться в глуши, в одиночестве (устар.). З. в деревне. 3. перен. Углубиться, погрузиться в какое-н. занятие, целиком отдаться какому-н. делу (разг. устар.). З. в книги. 4. Стать не в меру гордым, требовательным от пресыщения, беситься с жиру (обл., вульг.). Совсем зарылся: даже колбасы не ест!

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека