Значение слова «вчитать»

• вчита́ть

  1. прочитавши что-либо, оказаться под влиянием или сильным впечатлением от прочитанного ◆ Ставши писателем, я начинаю убеждаться, что не свободен в мыслях моих, ― как и многие другие, ― что я оперирую порой над фактами и мыслями, которые вчитал в себя из чужих книг, а не пережил непосредственно сам, своим сердцем. Максим Горький, «Письма», 1889–1906 г. ◆ За десятилетия, что прошли с тех пор, эти белые стихи, тотчас запомненные, много раз всплывали в сознании, по поводу и без повода, наполняясь содержанием, прежде не прочитанным, упущенным, ахматовским, равно как и вчитанным, пережитым, своим. Анатолий Найман, «Рассказы о Анне Ахматовой», 1986–1987 г.

  2. привнести свой смысл, не подразумеваемый автором ◆ Мне потом объясняли: Ильин вычитал в книге моей против Метнера гадкие инсинуации, де порочившие честь его друга; вернее, не вычитал, а вчитал в нее свою гадость; мне и тогда было ясно, что передо мной душевнобольной. Андрей Белый, «Между двух революций», 1934 г. ◆ В мотив «жизнь ― театр» можно вчитать разные смыслы: неестественность, притворство как неосознаваемая жизненная норма (частая тема Толстого) и, напротив, органичность, единство законов жизни и искусства Игорь Сухих, «Остается только метафора… // «Звезда»», 2002 г.

Источник: Викисловарь