Вольность интерпретации и трактовки в терминологии является серьёзным препятствием на пути спортивного мастерства, сбивает с толку и создаёт вариативность понимания там, где этого быть не должно.
Он встретил своего гостя, по-видимому, с самым веселым и приветливым видом, и только уже несколько минут спустя Раскольников, по некоторым признакам, заметил в нем как бы замешательство, — точно его вдруг сбили с толку или застали на чем-нибудь очень уединенном и скрытном.
— В девицах знавал, в одном кружке мудростям обучались, теперь вот снова встретились, года полтора назад. Интересная дама. Наверное — была бы еще интересней, но ее сбил с толку один… фантазер. Первая любовь и прочее…
Трудных предметов нет, но есть бездна вещей, которых мы просто не знаем, и еще больше таких, которые знаем дурно, бессвязно, отрывочно, даже ложно. И эти-то ложные сведения еще больше нас останавливают и сбивают, чем те, которых мы совсем не знаем.
– Сбивает с толку? – фыркнула я. Иногда мой брат слишком много о себе думает. – Забудь. И я вела себя совсем не странно.
Жир скрывал его черты, отнимал у них настоящее их выражение и сбивал с толку наблюдателя.
Вольность интерпретации и трактовки в терминологии является серьёзным препятствием на пути спортивного мастерства, сбивает с толку и создаёт вариативность понимания там, где этого быть не должно.