Другое важное обстоятельство состоит в том, что эта книга даёт не только возможность получить достаточно полное представление о направленности и методике их работ, но и позволяет продолжить наши общие раздумья относительно прошлого и будущего ориенталистики.
ОРИЕНТАЛИ́СТИКА, -и, ж. Совокупность наук, изучающих историю, экономику, языки, искусство и т. п. стран Востока; востоковедение. (Малый академический словарь, МАС)
Другое важное обстоятельство состоит в том, что эта книга даёт не только возможность получить достаточно полное представление о направленности и методике их работ, но и позволяет продолжить наши общие раздумья относительно прошлого и будущего ориенталистики.
Уверен, что связку ориенталистики с разведкой русские заимствовали у наших британских коллег.