То есть, чтобы быть успешным, надо заниматься любимым делом, тратить определённую часть заработка на своё хобби и при этом ещё быть в состоянии содержать семью.
Выдержки из русской классики со словосочетанием «быть в состоянии»
Как полусонный, бродил он без цели по городу, не будучи в состоянии решить, он ли сошел с ума, чиновники ли потеряли голову, во сне ли все это делается или наяву заварилась дурь почище сна.
Без сомнения, он никогда не будет в состоянии возвратить ей своего уважения; но не было и не могло быть никаких причин ему расстроивать свою жизнь и страдать вследствие того, что она была дурная и неверная жена.
Сделано это было для того, чтобы в случае гибели или ранения капитана он был в состоянии принять на себя командование судном.
То есть, чтобы быть успешным, надо заниматься любимым делом, тратить определённую часть заработка на своё хобби и при этом ещё быть в состоянии содержать семью.
Он дал бы разорвать себя на куски для своего благодетеля, если бы он был в состоянии таким путём принести ему пользу.